¢x ¬ü°ê¢x ¥[®³¤j¢x ¯Ã¿D¢x ¤¤¦è¼Ú¢x ªF«n¥_¼Ú¢x ¤¤ªF«D¬w¢x ¤j³°¢x ¤j³°ª½¯è¢x ´ä¿D¼s¦{¯]¦`¢x
¢x ¤é¥»¢x Áú°ê¢x ®õ´¶¢x °¨·s¢x ¦L¥§Î¤¨½®q¢x µá¶V§d­ô¸]¢x ¤Ó¥­¬v¤p®q¢x ¦L«×¥§ªyº¸¢x RL¢x ML¢x
Τ¨½®qªF®ü©¤ÂŦâ¬À·äÆW(ªF©¤¨µÂ§¡BVILLA¡BSPA¡B¬ü­¹¡B¨â¤H¦¨¦æ)
| ¦Û¶O¬¡°Ê | ñÃÒ | ¦w¥þ¦u«h | ¬¡°Êªþµù | ¤p¶O | ¹q¸Ü | ¹qÀ£®É®t | ¤Ñ®ð | ¶×²v | ¦^¥DÃDÀ] | Âà±H¦æµ{ | ¥Xµo¤é¤Î½u¤W³ø¦W |

¦æµ{¯S¦â¡@¡@ ¡£2008/9/7 22:00§ó·s¡¤
¾K·R¨â¤H¦¨¦æªºMINI TOUR!
  ¡·µ²¦X¦Û¥Ñ¦æ»P¹ÎÅé®È¹C¯S¦â¡A¯S§O±À¥X¤H®ð«ü¼Æ³vº¥öt¤Éªº MINI TOUR¡A¨â¤H§Y¥i¦¨¦æ¡A¤Ñ¤Ñ¥Xµo¡A¤£¨ü¹ÎÅé
  ¬ù§ô(µ¥¹Î¡B®¿¹Î©Î¦]¤H¼Æ¤£¨¬¦Ó¨ú®ø¥X¹Î)¡A¨â¤H±MÄݾɹC¡B¥q¾÷¡B®È¦æ¨®¡AÅw¼Ö¦P¹C¡A¦æµ{¾÷°Ê¡A¦ñ±z¨É¨ü±y
  ¶¢¥B¨p±KªºÎ¤¨½°²´Á¡A¾K¤ß®öº© SPA¡A§m«ü¦^¨ýΤ¨½¹D¦a¬ü­¹¡A¦b¨â¤H¿W´É VILLA¤¤¡AÁa¨­»rªa·d¥XÄÝ©ó±z¤p­Ç
  ¤fªº®öº©°²´Á¡I­Y±z©óºô¯¸¤W¨S¦³§ä¨ì¾A¦Xªº¥Xµo¤é´Á©Î¾AÓï·í¤éº¡¹Î¡A½Ð§iª¾±zªº·~°È¤H­û¡A§Ú­Ì·|¬°±z¥[¶}
  ¹Î«¬¥H§Q±zªº°²´Á¦w±Æ! ÁA¸Ñ§ó¦h¦ó¿×¨â¤H¦¨¦æ,½ÐÂI¿ï¦¹³sµ²!
  
¡¯¡¯´M³V¤Ñ°ó¹çÀR¦a~Τ¨½®qªF®ü©¤¡¯¡¯

  ¤é¥»®È¹CÂø»xÅA¬°Î¤¨½®q³Ì«á¤@¤ù²b¤g¡ADiscoveryÀW¹DÅA¬°³Ì±µªñ¤Ñ°óªº¦a¤è!¦bÆ[¥úµo¹FªºÎ¤¨½®q¡AªF®ü©¤
¬Û¹ï¨Ó»¡¤@ª½¨ü¨ì¸û¤Öªºª`¥Ø»P±´¯Á¡A½¹M§{¶¡ªº®È¹C®ÑÄy¡A¤]ÂA¤Ö¦³¦h¤@ÂIªºµÛ¾¥¡AµM¦Ó¦b¿Ë¦Û¨«³X¤§«á¡A¤£
¥u²`²`³QªF®ü©¤ªº±y¶¢¡BµÎ¾A¤Î¹çÀR©Ò§l¤Þ¡AÁÙ¦b¤ß²z·t¦Û¥ß¤U¤@©w­n¦A¦^¨Ó´ç°²ªº¤p¤pÄ@±æ!!¦pªG±z±q¤£´¿½ñ
¨¬Î¤¨½®q¡A³o¸Ì·|¬O±z³þ©w¹ïΤ¨½®q¬ü¦n¦L¶Hªº¶}©l¡F¦pªG±z¤w¸g¨Ó¹LΤ¨½®q¡AªF®ü©¤§ó¬O¤£®e¿ù¹L¡A±z¯à¦b³o
¸Ìµo²{¤£¦P¥H©¹ªºÅå©_¡CªF®ü©¤AMUK BAY-ÂŦâ¬À·äÆWªº¬ü´º¡B¯B¼ç¡B¦U¦¡¦U¼Ëªº¤ô¤W¬¡°Ê¡A¶}±Ò±z¼eÁ諸µø³¥¡F
®ð«×¤£¤Zªº§J¶©°^¤ý´Â¡B»·Â÷¹ÐÄÛ¯«¯µªº¥j¦Ñªk°|µ¥¡A±a»â±z¶i¤J¤å¤Æ¤§°ì¡C¦pªG±z¦³¤ß·Q­n»·Â÷Æ[¥ú¼ö¼é»P³Ù
ÄÛ¡AªF®ü©¤±N¬O±z²`¤JΤ¨½¤å¤Æ¤Î¨É¨ü¹çÀR¡B¤£³Q¥´ÂZªºµ´¨Î´ç°²´ºÂI!

¡@ªF®ü©¤ªº¶º©±«Ø¦b®üÀØ¡A¨C¤Ñ¦­¤W¦b¿PÅóڥsÁn¤¤¿ô¨Ó¡A¦b¨F©¤¯d¤U¤@­Ó­Ó¸}¦L¤l¡A©]±ß¦b¤ë¥ú¤U¡A±×½ö¦b½ö
´È¤W¼Æ¬P¬P¡A¦b¨S¦³¥ú®`ªºªF®ü©¤¡A±z·|³Y²§«n¥b²yªº¬PªÅ¬O¦p¦¹ªº¬üÄR¡A¦ÕÃä¦ñÀHµÛ¬O·L²Dªº®}­·»P®üÀظH®ö
ªº°g¤H±¡Ãh¡K¤ì½è·P·f°t¯Â¥Õ³Q¿ÈªºÀu¶®¡BµÎ¾A©Ð¶¡¡A¦b¯ó¤ìªáÂOÀô¶¤¤¦V®ü©¤©µ¦ù¡A¶§¥úÅx¸¨¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AºH
Ãi«ï¾A¡Aº¡¨¬±z´÷±æ¿ò¥@ªº´ç°²¤ß±¡¡Aµ¥±z¨ÓÅéÅç¡I

¡¯¡¯AMUK BAY ÂŦâ¬À·äÆW¡¯¡¯
   
  ¼ä²bªº¨FÅy¡B½«ÂŦp¹Úªº®ü¼é¡AΤ¨½®qªF®ü©¤³Ì¬üÄRªº¤Ñ°ó-AMUK BAY ÂŦâ¬À·äÆW¡A±a±zÅéÅç¤@³s¦êºë±m¨ë¿E
  ¤S¦w¥þªº¤ô¤W¬¡°Ê¡A¥]¬A¡G
(1)®ü©³º©¨BÁý³½¨q¡A²`¤J´ïÂŤj®ü¡AÅéÅç»P³½¸s¦@»Rªº¼Ö½ì¡C
(2)¯B¼ç(§t¥Î¨ã¡A¤£·|´åªaªÌ¤]¥i°Ñ¥[)¡AªY½àªF®ü©¤¬üÄRªº®ü©³©_Æ[¡C
(3)­»¿¼²î(µL­­¦¸¼Æ)¡AÅåÀI¨ë¿E¤S¦w¥þªº¶W¤H®ð¤ô¤W¬¡°Ê¡C
(4)®ü¤W²¢²¢°é¡A­¼­·¯}®ö©ó¬üÄRªº®ü¬v (5)¿W¤ì¦à (6)®ü³¨
(7)¬Á¼þ©³²î¡AÆ[½à¦U¦¡¼ö±a³½¤ÎÄ}¯Éªº¬À·ä
(8)®g½b¡AÅéÅç·í­Ó¦Ê¨B¬ï·¨ªº¯«®g¤â¡I
(9)¨FÅy±Æ²y (10)´ÑÃþ¤Î³Â±N (11)©ñ­·ºå
(12)³ßÅwΤ¨½®qªº¥Á«U¤å¤Æ¶Ü?¨º±zµ´¤£¥i¿ù¹L~¬ï¶Ç²ÎªA©ç·Ó¯d©À
(13)·¦¤l¨C¤H¤@Áû¡A¦b·LÅHªº¤È«á¡A°ã¶¼¤@¤f¨G²Dªº·¦¤l¤ô
(14)¶¢±¡¤U¤È¯ù (15)¶¼®ÆµL­­ºZ¶¼(SOFT DRINK)
**°Ñ»P¦U¶µ¤ô¤W¬¡°Ê½Ðª`·N¦Û¨­¦w¥þ¡A¯d·NÀH¨­¶Q­«ª««~¡A¨Ã½Ð°t¦X¬ïµÛ±Ï¥Í¦çª«¡C**
  ÂŦâ¬À·äÆWªº¦U¦¡¤ô¤W¬¡°Ê¡A12·³¥H¤W~55·³¥H¤U§¡¥i°Ñ¥[¡A­Y¦³¤U¦Cª¬ªp¤£©y°Ñ¥[ ¡R
  1.°ª¦åÀ£ 2.¤ßŦ¯f.°I®z 3.Åöíw 4.­è­è°Ê§¹¤â³N©ÎÂå¥Í¬ÝÅ@·í¤¤ 5.¥Í²z´Á 6.°s¾K

¡»²`¤J·í¦aªººëªö´ºÂI  
   (1)©M¾ú¥v¥æ¿ùªº§J¶©°^¤ý´Â¤Î¥j¦Ñªk°|       (2)­ì¥»»P¥@¹jµ´ªºµnªü«n¥j¦Ñ§ø
   (3)®öº©½TºëªöªºªF®ü©¤ÂŦâ¬À·äÆW           (4)¨«¶i´M±`¦Ê©m¤H®aªº¯Q¥¬¶Ç²Î¥«³õ
   (5)À]ÂóÌÂ×´Iªº¯Q¥¬¤º¥d¬ü³NÀ]             (6)ÃÀ³N®ð®§¿@«pªº¯Q¥¬¤åÃÀ¬¡°Ê 
   (7)ÁcµØ¼ö¾xªºKUTA°Ï³}µóSHOPPING           (8)´º¦âÀu¬üªº®ü¯«¼q                

¡»Â×´I¦h¤¸ªº²§°ê¬ü­¹¡@                
   (1)ªF®ü©¤¶º©±®öº©¦è¦¡®MÀ\                 (2)¬PÄ@ÆW­Ñ¼Ö³¡¦Û§UÀ\
   (3)¯Q¥¬³Ì®É©|ªºLAMAKÀ\ÆU                  (4)·L­·ÅH¤HªºLAKA LEKE®x¶éÀ\ÆU
   (5)®öº©ª÷¤ÚÄõ®üÂABBQ®MÀ\                  (6)¤ô©úºy°ÏKUNI'S¤é¦¡®MÀ\
   (7)KUTA®üÃä³ÌµÛ¦WªºPAPA'S CAFE ¤õ¤sPIZZA  (8)KUTA°ÏEMA´ä¦¡¶¼¯ù      
  
¡»µÎ¾A®öº©ªº¦í±J¦w±Æ
   (1)1±ßªF®ü©¤ºë½o´ç°²¶º©± ¿W´É¤p¤ì«Î
     RAMA CANDIDASA ©ÎCANDI BEACH ©ÎNIRWANA COTTAGE ©ÎPURI BAGUS ©Î¦P¯Å
   
   (2)1±ß¯Q¥¬¾x°ÏÀu½è®ÈÀ]
     ¦ì©ó¯Q¥¬¬Ó®cªþªñ¡A¦a²z¦ì¸m¤è«KªºÀu½è®ÈÀ]UBUD VILLAGE HOTEL(SUPERIOR)¼Ð·Ç©Ð ©Î¦P¯Å

   (3)2±ßVILLA-¨â¤H¿W´Éªa¦À§O¹Ö
     µÎ¾A¶K¤ß¡BµL©ëµL§ôªº¨p¤HªÅ¶¡ MAYA LOKA VILLA ©Î  THE SANYAS SUITE ©Î  THE JIMBARAN 
     ©Î BALI BALIKU ©Î  THE KUNTHI ©Î¦P¯Å

   **¥H¤W¶º©±¤£¥i«ü©w¡A­Y¹J©ô©u©Î¦~°²´Á¶¡º¡©Ð¡A«h´£¨Ñ¨ä¥L¦P¯Å¶º©±**
   
¡»³Æ¨üÃd·Rªº¯à¶q¼ö¥ÛSPA+Å@ªkÀøµ{     
  ¯S§O¦w±Æ©óΤ¨½µÛ¦Wªº¤ôTIRTA SPA¶i¦æ3¤p®Éªº¯à¶q¼ö¥ÛSPA+Å@ªkÀøµ{¡C
¡¯Å@ªkÀøµ{¡G¥H¯S½Õªº¯ó¥»´Óª«ºëµØªo«ö¼¯ÀY¥Ö¡A±µµÛ¬°±z°µ¬~¾vªA°È¡A¦A¤W¥H¯ó¥»Å@¾vªo¨Ã¥H»]¨T¥[³t§l¦¬¡A
  ¥i¹ý©³±Æ°£¤òÅn¬r¯À¡A«P¶i¦å²G´`Àô¤Î©ñÃP§U¯v¡C
¡¯¯à¶q¼ö¥ÛSPA¡G¥H¥ÛÀY´I¤j¦a¯à¶q¤Î¤£©ö´²¼öªº¯S©Ê¡A¹F¨ì¨­¼h¦Ù¦×ªº©ñÃP«ö¼¯¡Aµ²¦X¦è¤èªº²O¤Ú±Æ¬r¤Î¤¤°êªº
  ¸gµ¸­ì²z¡A¯S§O¾A¦XªF¤è¤HÅé½è¡C¡½±N·Å¼öªº¥ÛÀY¸m©ó¯á´Õªº¨â°¼¡A®Ú¾Ú¨­Åé¯à¶qÂI©ñ¤W¼ö¥Û¡C
¡@¡½«ö¼¯®v¤â«ù¼ö¥Û¥H²`¼h¦Ù¦×«ö¼¯¤âªk·Æ°Ê¡AÅý·Å¼íªº¥ÛÀYÀ°§Uºëªo¨³³t¶i¤JÅ餺¡AÂíÀR¦Ù½§¡BµÎºZ¥þ¨­ªº®ð
  ³õ¡B²O¤Ú¡B¦å²G´`Àô¡A©ñÃPºòÁ^»Äµhªºµ¬°©¦Ù¦×¡AÄÀ©ñÀ£¤O¡B«ì´_¤¸®ð¡C¤¤°ê¤H¬Û«H¨ã¦³ÆF©Êªº¥ÛÀY·|§lªþÅé
  ¤ºªº­t¯à¶q¡C¡@(µù¡G¥¼º¡12·³¥H¤W¶Q»«®¤¤£¾A¦XSPAÀøµ{¡C)

¶K¤ß´£¿ô±z¡G
 (1)¥Ñ©ó¾÷³õ¤H¼é¸û¦h¡A¬°Á×§K«È¤H¥X¾÷³õ«á¤@®É¨S¬Ý¨ì±µ¾÷µP¡A½Ð±z¨«¥XΤ¨½®q¾÷³õ«á´Â¥ªÃ䨫¡A´N¥i»´©ö
    ¨£¨ì¥»¤½¥q±µ¾÷¤H­û¡A¥L­Ì·|©T©w©ó¦¹¤è¦ìÁ|±µ¾÷µPµ¥­Ô«È¤H¡C
 (2)½Ð±z©ó¥xÆW¨Æ¥ý·Ç³Æ¦n¨C¤HUSD 10ªº¸¨¦añµý¶O¥Î¡C¦pªG±z©óΤ¨½®qµ¹¬üª÷¤j¶r¡A®üÃö±M­û¦³®É·|¥Î«Ü
    ªº¬üª÷§ä¿ú¡A¨ººØÂ¶r¬üª÷¦b¥~­±´«¿ú©Î§I´«¤¤¤ß±`±`·|©Ú¦¬¡A¤Ï¦Ó·|³y¦¨±zªº¤£«K¡C
 (3)«ØÄ³±z©óΤ¨½®q¾÷³õ¥X®üÃö®É¦Û¦æ´£»â¦æ§õ¡A¤£­nÅý¾÷³õ¸Ì­±ªºªA°È¤H­û(PORTER)À°¦£´£¡C¦]¬°©¹©¹©ó¥XÃö
    «á(¾÷³õ¥~­±)¡A¥L­Ì·|¦V«È¤H­n¨D¸û°ªªºªA°È¤p¶O(USD5-8)¡C
 (4)·í±z©óΤ¨½®q®È¹C´Á¶¡­Y¦³Ãö©ó¦æµ{¡BÀ\­¹¡B¶º©±¡B¾É¹Cµ¥¦U¤è­±ªº¥ô¦óºÃ°Ý¡A©Î¦³¨ä¥L¨Æ¶µ»Ý­n¨ó§U¡A³£
    Åwªï±zÀH®É»P¥»¤½¥q¦æµ{»¡©ú·|¸ê®Æ¤¤Î¤¨½®qºò«æÁpµ¸¤H§Y¨è¤ÏÀ³¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à´£¨Ñ«È¤H³Ì¥ß§Yªº¦^À³»P¨ó
    §U¡A´£°ª±z¹ï¦æµ{ªºº¡·N«×¡C
 (5)¥Xµo«e°O±o¨Ó¬Ý¬Ý½u¤W¦æ«e»¡©ú·|³á!!
    
¡£2008/9/7 22:00§ó·s¡¤
²Ä 1¤Ñ¥x¥_/Τ¨½®q¡Ð¬ü¤kÄmªá¡Ð§J¶©°^¤ý´Â&¥j¦Ñªk°|¡Ðµnªü«n¥j¦Ñ§ø¡Ð®ü´º®MÀ\
 §JÀs®c ´ç°²¥hÅo¡IÃhµÛ¤@Áû´Á«Ý¤w¤[ªº³ß®®¤ß±¡«e©¹¥xÆW®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¡A·f­¼»¨µØ«È¾÷­¸©¹¶°ªF«n¨È¯«¸Ü¡BÃÀ³N¡B¹Ú¤Û©ó¤@¨­ªº«n¬v®q°ê¡ÐΤ¨½®q¡AÀHµÛ­¸¾÷¬ï¶V¦·¦·­«¶³¦Ó½w½w¤U­°¡A¤ß±¡§ó¬O¤£¥Ñ¦Û¥Dªºhigh¤F°_¨Ó¡IÊï¹F¡u²³¯«ªá¶é¡vªº®q°ê«á¡A²`¤JªF®ü©¤¤@¸ô¡Aªu³~¤@Ãä¬Oºøªøªº®ü©¤¨qÄR´º¦â¡A¥t¤@Ãä«h¬OÅ÷¥ß©ó¶³ÃúÄÆÂ䤤¶¯°¶ªºªü°^¤õ¤s¡A­º¥ý§e²{ªº¬O300¦~¥H¤W¾ú¥v¥j³£¡´¡i§J¶©°^¡j¤ý´Â¡A¤ý®c¿ò¸ñ¡AÀRÀR¦î¥ß©óªFΤ¨½¡A¦Ü¤µ¤´«O¦³­º©²ªºÃmµM®ð«×¡A¥j¬Ó´Âªº²±¥@´ºªp§Ï©»­«²{©ó²´«e¡C¦ì©ó®c·µ¥ª°¼ªº¡´¡i¥j¦Ñªk°|¡j¡A¾Àµe®Ý®Ý¦p¥Í¡A´yø³øÀ³½ü°jªº¦aº»¹Ï¡A¥Nªí¦L«×±Ð³øÀ³Æ[©À¡Aĵ±§¥@¤H¤£¥i¬°´c¡C´§§O¥j¹DÃä«°¡A¨Ó¨ìªF®ü©¤¾ú¥v³Ì±y¤[ªº­ì¦í¥Á³¡¸¨¡A³Ì¨ã©_²§¤å¤Æªº¡´¡iµnªü«n¥j¦Ñ§ø¡j¡A¥H¿W¯Sªº¤â¤uÃÀ«~¡Bºë²Óªº¦Ë¤ù¨èµeµÛ¦W¡A§ø¤º¤k¤l¤£¥~¶ù¡A¨k¤l¥~°ù«h¶··hÂ÷¡A­¹¦ç¦í¦æ¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¦b¦¹±z±NÅé·|¯u¥¿»P¥@¹jµ´ªº¥Í¬¡±¡´º¡CÄò©¹ªF³¡»÷ÀRªº®ü©¤¤pÂí¡A¦w±Æ©ó®ü©¤À\ÆU¨É¥ÎB.B.Q.¦Û§UÀ\¡A¦ñµÛÀQÂŪº®ü¡AÁø¥úªº¤Ñ¡A©P¾Dªº´º­P·U©]·U¬üÄR¡C

´º¡@ÂI¡G§J¶©°^&¥j¦Ñªk°| ¡Bµnªü«n§ø
À\¡@­¹¡G¡@¡@¡@¤È¡þ¾÷¤Wºë½o²À\ ¡@¡@¡@±ß¡þ¶º©±®öº©¦è¦¡®MÀ\
®È¡@À]¡G¡@¡@RAMA CANDIDASA   ©Î  CANDI BEACH   ©Î  NIRWANA COTTAGE   ©Î¦P¯Å
²Ä 2¤ÑAMUK BAY-ÂŦâ¬À·äÆW ºëªö15¶µ¤ô¤W¬¡°Ê(®ü©³º©¨B»P³½¦@»R+­»¿¼²î¡ÏÅw¼Öº~³ù²î¡Ï¿W¤ì¦à¡Ï®ü³¨¡Ï¯B¼ç+¨FÅy±Æ²y¡Ï®üÀØ®g½b¡Ï³Â±N¡Ï¦U¶µ´ÑÃþ¬¡°Ê+ºÒ¯NBBQ µL­­¨ÑÀ³¦Û§UÀ\)¡Ð¯Q¥¬¶Ç²Î¥«³õ
 ¯Q¥¬¶Ç²Î¥«³õ ¶º©±¨É¥Î¦Û§U¦­À\«á¡AÀH§Y«e©¹Î¤¨½ªñ®ü³Ì¬üÄRªº®üÆW~ªF©¤¡¹®ü¨¤¼Ö¶éÂŦâ¬À·äÆW¡A®i¶}¤@¨t¦CÅw¼Öªº®ü¬v¼Ö¬¡¤§®È¡AµL½×±z¦b¤ô¤W¬¡°Ê¬O­Ó«C¹à·s¤â¡AÁÙ¬OÃѳ~¦Ñ°¨¡A³£¯à©ñ¤ß¦a©óÂŦâ¬À·äÆWºÉ±¡ºZª±¡C(1)®ü©³º©¨B»P³½¦@»R¡G¯S§O¦w±Æ±q¿D¬w¤j³ùÁG¤Þ¶iªº®ü©³º©¨BÁý³½¡AÀ¹¤W­±¸n©M®ñ®ð©I§lºÞ¡A¨«¤J¤ô²`¢´¤½¤Øªº®ü¤¤¡A¥Ñ±Ð½m±a»â¡A¨Ãµoµ¹¨C¤H¤@Åø³½¹}®Æ¡A®i¶}¤@½ú¤lÃø¥H§ÑÃhªº®Èµ{¡A­º¥ý»P¼ö±a³½¦@»R¡A³½¸sÀô¶¦b±zªº¥|©P¡A§Ï©»¤H³½¤@Åé¡A¦AIJºN¬¡¥Í¥Íªº®ü¬P¡A¤Î¤­±mÄ}¯Éªº¬À·ä¡AÅéÅç¤@ºØ¦w¥þ¡B·sÂA¥B«OÃÒÃø§Ñªº¸gÅç¡C (2)­»¿¼²î¡G¦b®ü¤W­¼§¤­»¿¼²î(µL­­¦¸¼Æ)ºZ¹C©ó®ü¤W¡C(3)Åw¼Öº~³ù²î¡G·fµÛº~³ù²î­¼­·¯}®ö§Ö§Ö¼Ö¤F¥X¯èÅo!µ´¹ï¦³±z·N·Q¤£¨ìªº¨ë¿E§Ö·P³á! (4)¿W¤ì¦à¡G¨Ó¨ì³o¸Ì¡AµL½×§A¬O¿W¤ì¦à°ª¤â©Îµæ³¾¡A±µ¨ü¦æ«eªº±Ð½m»¡©ú¡A¬ï¤W±Ï¥Í¸Ë³Æ¡A®³¦n¦E¼Õ¡A·Ç³Æ¥XµoÅo¡IΤ¨½®q®ü¡BΤ¨½®qªº¶³±m¡BΤ¨½®q¤Hªº¼ö±¡¡Aµ´¹ïÅý±z¤£¶·¦¹¦æ¡C(5)®ü³¨¡G§Q¥Î²³æªº³¨¨ã¸Õ¤@¸Õ¤â®ð¡A¦b¦¹±z·|¤£ª¾¤£Ä±ªº¦¨¬°®ü³¨°ª¤â¡C(6)¯B¼ç¡G¦¹¦a¦³³Ì²Mº«ªº¤ô´¹®ü°ì¡AÆ[½à¦U¦¡¬üÄRªº¼ö±a³½¤ÎÄ}¯Éªº³nµw¬À·äÁG¡AÁÙ¦³³Ì¾A¦X¯B¼çªº¤ô·Å¡A¦b®ü¤W¯B¼ç»P¬üÄRªº³½¸s¤@¦P¼^À¸¡A²`²`¦a¨I¾K¦b¤j®üªºÃh©ê¡C (7)¨FÅy±Æ²y¡G¤£§Ï©IªB¤Þ¦ñ§ä§ä¤T¡B¤­¦n¤Í¡A§Q¥Î§Ú­Ì¬°±z·Ç³Æªº³õ¦a¤Î³]³Æ¡A¼ö¼ö¾x¾xªº¨Ó³õ¨FÅy±Æ²y¡A®»¶¤¼r±þ¤@µf¡C (8)®üÀØ®g½b¡G¸ò³o±Ð½mªº«ü¾É¡A¤j¹Ù¨à¤ñ¤ñ¬Ý¨ì©³½Ö¬O¯«®g¤â! (9)°¨¨Ó­·ºå¡G¤Ú¨½®q¤H«Ü³ßÅw¦b¥­­ì¤W©ñ­·ºå¡A©Ò¥H¤Ú¨½®qªº¤ÑªÅ±`±`§Gº¡­·ºå¡A°÷©_¯S§a! (10)³°¤W¬¡°Ê¡G´£¨Ñ³Â±N¡B¶H´Ñ¡B¸õ´Ñ¡K.µ¥¦U¶µ´ÑÃþ¬¡°Ê¡AÅý±z¼r±þ¤@µf¡C (11)®üÂA¿N¯N¤jÀ\¡G¦h¼Ë¤Æªº®üÂA¿N¯N¦³~ÂA½¼¡BÂA³½¡B¯Nµð¥J¡B¨F¯R¡B¯N¥É¦Ì¡B¤°ÀA½­µæ¡Bª£¶º¡B¤ôªG¡B¶¼®Æ¡C¤È¦Z®É¤À¡A±M¨®«e©¹Î¤¨½®qÃÀ³N¤§«°¡i¯Q¥¬¡j¡A¦í±J¦aÂI¾Fªñ¯Q¥¬¬Ó®c¡A±z¥i³w¦Û³}³}¹j¾Àªº¶Ç²Î¥«³õ¡A¨É¨ü±þ»ùÁʪ«ªº¼Ö½ì¡A¥ç¥i«e©¹¬Ó®cÁ@Á@±ß¤Wªººt¥X¡A­Y¦³¿³½ì¡A¥i©ó±ßÀ\«á¦Ü¬Ó®c¼s³õÆ[½àºt¥X¡C±ß¤W¯S§O¦w±Æ¦L¥§Á`²z¤Î³¡ªø³Ì·RªºÀ\ÆU-LAMAK®É©|À\ÆU¡A¨É¥Î¦è¦¡®MÀ\¡C

´º¡@ÂI¡GAMUK BAY ÂŦâ¬À·äÆW ¡B¯Q¥¬¶Ç²Î¥«³õ
À\¡@­¹¡G¦­¡þ¶º©±¤º¦­À\ ¡@¡@¡@¤È¡þ¬PÄ@ÆW­Ñ¼Ö³¡¦Û§UÀ\ ¡@¡@¡@±ß¡þLAMAK¦è¦¡®MÀ\
®È¡@À]¡G¡@¡@UBUD VILLAGE HOTEL   ©Î¦P¯Å
²Ä 3¤Ñ¨É¨ü¶º©±¤º³]¬I©Î¯Q¥¬¥«°Ï³}³}¡Ð¤º¥d¬ü³NÀ]¡Ð¯Q¥¬¤åÃÀ«F(¤K¿ï¤@)¡ÐÄú¬V¯¼Â´§ø
 ¤º¥d¬ü³NÀ] ±y¶¢ªº¦­±á¡A¦­À\«á±z¥i¥H¨É¨ü¶º©±¤ºªº³]¬I¡A©Î¨ì¾Fªñªº¯Q¥¬¥«³õ¦A³}³}¡AÀH«á®i¶}¤@³õÃÀ³N¨µÂ§¡A­º¥ý¦w±Æ°ÑÆ[¯Q¥¬¦a°ÏÀ]ÂóÌÂ×´I¡B³Ì»{¯u¤]¬O³Ì¨ã³W¼Òªº¡·¥§¥dÃÀ³N³Õª«À](NEKA ART MUSEUM)¡A¦b³o®yΤ¨½®q­·®æ«Ø¿v¤ºº©¨B¡A¥»¨­´N¬O¤@ºØ¨É¨ü¡CªuµÛ³¯¦C¶¶¦V¨«¨Ó¨«¡A¨ÌÄò¤£¶È¦³Î¤¨½¶Ç²Î­·®æ¡BÅܾE®É´Áªºµe­·¡B²üÄõµe­·¡B¥~°êµe®a¡B«C¦~µe­·¡B¤Ú¼ðµe­·µ¥¡A§ó¨Ã³¯·í¥NΤ¨½µe®a¡AÅý±z¥i¾Ú¦¹»â²¤¯Q¥¬ÃÀ³N®aªº­·®æ»P¤º¤ß¥@¬É¡C¤ÈÀ\®É¨è¬°±z¦w±Æ¯Q¥¬¤H®ð«ü¼ÆNO.1ªºLAKA LEKE ¥Ð¶éÀ\ÆU¯Ü¥ÖÀnÀ\¡CÀ\«á°ÑÆ[§l¤Þ¥~°êÆ[¥ú«È¦î¨¬ªº¶Ç²Î¤å¤ÆÃÀ³N®ð®§ªº¡´¡i¯Q¥¬¤åÃÀ«F¡j¡A±z¥i¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¥ô¦ó¤@ºØ¬¡°Ê°Ñ¥[(ºëªö¬¡°Ê8¿ï1)¡C°|¤º¯S§O¦w±Æ¨ã±M·~¯À¾iªº¦LÄy¦Ñ®v¿Ë¦Û«ü¾É±z¾Ç²ß¡A¦³¶Ç²Î¥Á«U»RÁСB¶Ç²Î¦Ë¾¹½s»s¡BÃÀ³N¤ìÀJ¡B³J´ß±mø¡BªáÃÀ©u«~¡B´§Åx±mµ§¡B¶Ç²Î¯ó½s¤Î¤â¤u­·ºå»s§@µ¥¡Aµo´§µL­­ªº»s§@ªÅ¶¡¡AÅý±z¿Ë¨­·P¨üΤ¨½®q¯S¦³ªºÃÀ³N®ðª^¡C¦bµ²§ô³o¶Ç²Î¥Á«Uªº¾Ç²ß»P¤å¤Æªº¬~§«á¡A¦b¥Ð¶éÀ\ÆU¨É¥Î¤U¤È¯ù(²{µNªº¯ù©Î¹D¦aªº¤ö«z©@°Ø)¡AÁÙ¥i¨É¥Î²M²D®ø´»ªº«n¬v¦B«~³á¡Iºò±µµÛ¡A°ÑÆ[·í¦aµÛ¦Wªº¡·¡i¤â¤uÄú¬V¡jø»s¡A¨ä»s³y¹Lµ{¶·¤E¹Dµ{§ÇªºÄú¬V¤uÃÀ¡A¨Ã¥iø»s¬üÄR¹Ï®×¡A¦b±zªºÀH¨­¦çª«¤W¯d°µ¬ü¦nªº¬ö©À¡C±ßÀ\¦w±Æ©óª÷¤ÚÄõ®üÅy¨Ï¥Î®üÂABBQ®MÀ\¡C

´º¡@ÂI¡G¤º¥d¬ü³NÀ] ¡B¯Q¥¬¤åÃÀ«F
À\¡@­¹¡G¦­¡þ¶º©±¤º¦­À\ ¡@¡@¡@¤È¡þLAKA LEKE¯Ü¥ÖÀn®MÀ\ ¡@¡@¡@±ß¡þª÷¤ÚÄõ®üÂABBQ®MÀ\
®È¡@À]¡G¡@¡@MAYA LOKA   ©Î  THE SANYAS SUITE   ©Î  THE JIMBARAN   ©Î¦P¯Å
²Ä 4¤ÑKUTA&DISCOVERY MALL³}µóÁʪ«¡Ð®ü¯«¼q¡ÐTIRTA ¤ôSPA(¯à¶q¼ö¥ÛSPA+Å@ªkÀøµ{ 3HRS)
 ®ü¯«¼q ¤µ¦­±z¥i·P¨üºÎ¨ì¦ÛµM¿ôªº±y¶¢®É¥ú¡AÅéÅç¯u¥¿´ç°²ªº±y¶¢¡A©Î¬O¦bVILLA¤¤³õÁa±¡ªºÞóªa¡C¤µ¤é¦w±Æ«e©¹¡´KUTA°Ï³}µó»P½M©é¡A³oùؤ£¶È¦U¦¡²{¥N·P¡B¦WµPºë«~©±ªL¥ß¡A³c½æªº°Ó«~ºØÃþ¤]µY·ãº¡¥Ø¡A³\¦h¨ã³]­p·Pªº³Ð·N¹¢«~§ó¬O·¥¨ã¯S¦â¡A¦A¦A®i²{¥XΤ¨½®qªº°ê»Ú®É©|¾y¤O¡A¦n¦nªº§â´¤®É¶¡¦b¦¹À£À£°¨¸ô»PSHOPPING§a¡IKUTA&Discovery Mall¬O®È«È³Ì·RªºÁʪ«¤Ñ°ó¡A©Î³\±zÁÙ¤£ª¾¹D³o¸Ìªº¦WµPºë«~¡B²y¾c©¹©¹¬O¥x¥_¤@¥bªº»ù¿ú¡A¤£¨Ó³}³}±z¥i¬O·|«á®¬ªº¡C±µµÛ¦w±Æ¦Ü¤¤¥~µÛ¦W´ºÂI¡A«Ø³y©ó®ü¤¤©¥¥Û¤Wªº¡´¡i®ü¯«¼q¡j°ÑÆ[¡C¦Ê¦~¦h¨Ó¡A¦b®ü®öªº½Ä»k¤U¤´Å÷¥ß¨Ì¡A¬°«O¦öΤ¨½®q¤H¥Á¥@¥N¥­¦wªº¯«¸t¦a¼Ð«Ø¿v¡C­±¹³¤i¶§ªº®ü¯«¼q¡A¤@­±ªY½à¦L«×¬v¤é¸¨­·¥ú¡A®Ø¬[¥X¤@´T´º­PÀu¬üªº¹Ïµe¡C´¿³y³XΤ¨½®qªº¤H¬y¶ÇµÛ¡§¨S¥h¹L®ü¯«¼qµ¥©ó¨S¨ì¹LΤ¨½®q¡¨¡I¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥¦ªº¬ü´º¤Î»ù­È¡A«D±`­È±o±z¿Ë¨­«e¨ÓÅé·|¡Cµy±ß¯S§O¬°±z¦w±Æ¡AΤ¨½®qµÛ¦Wªº¡¹¡i¯à¶q¼ö¥ÛSPA+Å@ªkÀøµ{¡j¡A¾ã­ÓÀøµ{¬ù3¤p®É¡C¼ö¥ÛSPA¬O¥H¥ÛÀY´I¤j¦a¯à¶q¤Î¤£©ö´²¼öªº¯S©Ê¡A¹F¨ì¨­¼h¦Ù¦×ªº©ñÃP«ö¼¯¡Aµ²¦X¦è¤èªº²O¤Ú±Æ¬r¤Î¤¤°êªº¸gµ¸­ì²z¡A¯S§O¾A¦XªF¤è¤HÅé½è¡C«ö¼¯®v·|±N·Å¼öªº¥ÛÀY¸m©ó¯á´Õªº¨â°¼¡A®Ú¾Ú¨­Åé¯à¶qÂI©ñ¤W¼ö¥Û¡Cµy«á¦o­Ì·|¤â«ù¼ö¥Û¥H²`¼h¦Ù¦×«ö¼¯¤âªk·Æ°Ê¡AÅý·Å¼íªº¥ÛÀYÀ°§Uºëªo¨³³t¶i¤JÅ餺¡AÂíÀR¦Ù½§¡BµÎºZ¥þ¨­ªº®ð³õ¡B²O¤Ú¡B¦å²G´`Àô¡A©ñÃPºòÁ^»Äµhªºµ¬°©¦Ù¦×¡AÄÀ©ñÀ£¤O¡B«ì´_¤¸®ð¡A¨É¨ü§¹SPA«á¡A±µµÛ¥H¯S½Õªº¯ó¥»´Óª«ºëµØªo«ö¼¯ÀY¥Ö¡A¨Ã¬°±z°µ¬~¾vªA°È¡A¦A¤W¥H¯ó¥»Å@¾vªo¨Ã¥H»]¨T¥[³t§l¦¬¡A¥i¹ý©³±Æ°£¤òÅn¬r¯À¡A«P¶i¦å²G´`Àô¤Î©ñÃP§U¯v¡C

´º¡@ÂI¡GKUTA°Ï³}µó ¡B®ü¯«¼q
À\¡@­¹¡G¦­¡þ¶º©±¤º¦­À\ ¡@¡@¡@¤È¡þKUNI ¡@¡@¡@±ß¡þPAPA
®È¡@À]¡G¡@¡@MAYA LOKA   ©Î  THE SANYAS SUITE   ©Î  THE JIMBARAN   ©Î¦P¯Å
²Ä 5¤Ñ©@°Ø¹Ú¤u¼t¡X¤g²£Áʪ«¡X§Kµ|©±¡XΤ¨½®q¡þ¥x¥_
 ©@°Ø¹Ú¤u¼t ¤Ñ¦âº¥º¥µd¿ô¡A¨Ó¤@½ë°·±d·§©Àªº±á¥ú´²¨B¤§®È¡Aµh§Öªº¬y¨­¦½¡B¨R­Ó¾þ¡A¨{¤l¤]¸Ó¾j¤F¡KÀ\ÆU¸Ì¬ü¨ýªº¦­À\¤wµ¥­Ô¦h®É¡C±u«â¦bºHÃiªº¦­±á¸Ì¡A¨É¥Î¬ü¨ýªº¦­À\¡A«O´¤Î¤¨½®q¦¡ªº±y¶¢®É¥ú¡C¤§«á¦w±Æ°ÑÆ[¡·©@°Ø¹Ú¤u¼t¡A¨É¨ü¶Àª÷©@°ØªºÂȳ³¡A¤@Ãä«~À|¿@¿@¤S­»¯Âªº©@°Ø¡A¤@ÃäÅ¥·í¦a±M·~¤H­û¬°±z¸Ñ»¡©@°Øªº¦¨ªø¤Î»s§@¹Lµ{¡A³ß·R©@°Øªº±z¦b¦¹¥i¶R¨ì­»¾Jªº¶Àª÷©@°Ø­ò¡I±zª¾¹D¦L¥§¦³¦ó¯S²£¶Ü¡H­J´Ô¯»¡B©@­ù¡BÂû´öÂæ¡B½¼»æ......¦n¦h¦n¦h¡A¥Ø¤£·vµ¹¡A»°§Ö¶X³o¦¸Ãø±oªº°²´Á¦b¡·¤g²£©±¤Î¡·§Kµ|©±¤º¤@¦¸Áʨ¬§a!¤ÈÀ\À\«á´§§O¼ö±¡ªºÎ¤¨½®q¡Aªð¦^·Å·xªº®a¡C

À\¡@­¹¡G¦­¡þ¶º©±¤º¦­À\ ¡@¡@¡@¤È¡þEMA´ä¦¡¶¼¯ù ¡@¡@¡@±ß¡þ¾÷¤W²À\
®È¡@À]¡G¡@¡@²¢»eªº®a  

³Æµù ¡£2008/9/7 22:00§ó·s¡¤
¡°¥H¤W¦æµ{¥N¸¹½Ð°Ñ¨£¦p«á»¡©ú¡A¡´¤U¨®°ÑÆ[ ¡·¤J¤º°ÑÆ[ ¡»¸ô¹L°ÑÆ[ ¡¹¯S§O¦w±Æ
¡°¬°¦]À³°ê»Úªo»ù¤£Â_Ãk°ª¡A¯èªÅ¤½¥q¬°¤Ï¬M¦¨¥»¡A¶·ÀH²¼¼x¦¬¿Uªoªþ¥[¶O¡A¸Ó¶O¥Î·|ÀH°ê»Úªo»ù¦Ó¦³©Ò½Õ¾ã¡C
¡¯¥H¤W¦æµ{®È¹CÂI¶¶§Ç¥H·í¦a¾É¹C¦w±Æ¬°¥D
¡¯¥H¤W¶º©±¤Î¤J¦í¶¶§Ç®¤µLªk¨Æ¥ý«ü©w¡A½Ð¥H·~°È¹ê»Ú¦^ÂЬ°·Ç¡F
¡@­Y¹J¶º©±º¡©Ð¡A«h·|´£¨Ñ¨ä¥L«ØÄ³¥H¨Ñ¿ï¾Ü¡A­Y®È«ÈµLªk±µ¨ü¡A­qª÷¥þÃB°hÁÙ
¡¯¢¶¤Ñ¤º¥Xµo¬°«OÃÒ¤J¦í¡A¶º©±¤@¸g½T»{«h»Ý¥I­q¡A­Y¨ú®ø«h·|¦³¨ú®ø¶O²£¥Í¡A½Ð°È¥²ª`·N¡I
¡]¨ú®ø¶O¥H¹ê»Ú²£¥Í¤§¶O¥Î¬°¥D)
¡¯¬°¦]À³°ê»Úªo»ù¤£Â_Ãk°ª¡A¯èªÅ¤½¥q¬°¤Ï¬M¦¨¥»¡A¶·ÀH²¼¼x¦¬¿Uªoªþ¥[¶O¡A¸Ó¶O¥Î·|ÀH°ê»Úªo»ù¦Ó¦³©Ò½Õ¾ã
  ¡A½Ð°È¥²ª`·N!
¡¯½Ðª`·N¡A¡¨¿W´Éªa¦ÀVILA ¦¡ªá¶é§O¹Ö ¡¨©Ð«¬¦h¬°¤@±i¤j§É¡A¥[§É«h«ü¥[¦b¦a¤W¤§¡¨³æ¤H§É¹Ô¡¨µL§É¬[¡C
¡¯¤j¤H¡®¤p«Ä(º¡12·³¥H¤W§t12·³)¤£ªx¦à©ÎSPA¥i°h¶OUSD6¬ü¤¸(¦¹¬°¯S´f³ø»ù¡A¬G¤£¥H·í¦a¼Ð»ù°h¶O)¡A¥ç¤£´£¨Ñ
  ´«¤H¨Ï¥Î¡C
¡¯¥¼º¡12·³(¤£§t12·³)¤§¤p«Ä­Y¦û§É«h§tSPA(­Y¿ï¾Ü¤£°µSPA USD6¡A¦¹¬°¯S´f³ø»ù¡A¬G¤£¥H·í¦a¼Ð»ù°h¶O)¡A
  ­Y¥¼º¡12·³¤§¤p«Ä¤£¦û§É«h¤£§tSPA(¤w©ó¹Î¶O¤¤¦©°£)¡A½Ð®¤µLªk¦AÃB¥~°h¶O¡C

¡°SPA©Î¦æµ{¨ú®ø»P§_½Ð©ó¥xÆW¥Xµo«e¨M©w¡A·í¦a¨ú®ø½Ð®¤¤£¤©°h¶O¡°

¡¯¥þµ{¾É¹C¡B¥q¾÷¡B¤p¶O¬°¨C¦ì¶Q»«¬°¨C¤ÑUSD 10 X 5 ¤Ñ¡× ¦@­pUSD 50

¡··Ç³Æ¸ê®Æ¡GÅ@·Ó¥¿¥»¡I(®Ä´Á¶·º¡6­Ó¤ë¥H¤W)
  Τ¨½®q¸¨¦añÃÒ7¤Ñ¥H¤º¶O¥ÎUSD10¤¸¬üª÷¡A·q½Ð·í¦a¦Û¶O¿ì²z¡I

¡¯·í¦a®ð¶H:
Τ¨½®q®ð­Ô¹w³ø

ñÃÒTop¡@¡@³ø¦W
¡·Ã±ÃÒ»¡©ú¡G¦L¥§¸¨¦añÃҤΧKñÃÒ¹ê¬I¸ê®Æ¡G 
A.«ù¥H¤U°ê®aÅ@·Ó¥i¸¨¦añÃÒ(¥I¶OñÃÒ)¡G¦@35°ê, ¿D¤j§Q¨È¡B¶ø¦a§Q¡Bªü®Ú§Ê¡B¤ñ§Q®É¡B¤Ú¦è¡B¤¦³Á¡B®J¤Î¡Bªü©Ô
§BÁp¦X¤j¤½°ê¡BªâÄõ¡B¦I¤ú§Q¡B­^°ê¡B¦L«×¡B·Rº¸Äõ¡B¸q¤j§Q¡B¤é¥»¡B¼w°ê¡B¥[®³¤j¡B«nÁú¡B¬ì«Â¯S¡B¿c´Ë³ù¡B°¨º¸
¦a¤Ò¡B®¿«Â¡Bªk°ê¡BªiÄõ¡B·ç¤h¡B¯Ã¦èÄõ¡B¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡B¸²µå¤ú¡B¥d¹F¡B«Xù´µ¡B¨F¯Q¦aªü©Ô§B¡B«n«D¡B¦è¯Z
¤ú¡B¬ü°ê©M¥xÆWµ¥¦@35°ê¡C(µù¡G¥xÆW«ù¥~¯¸©Òµo¤§Å@·Ó¸¹½X¬°X¶}ÀY¤£¾A¥Î) 
B.«ù¥H¤U°ê®aÅ@·Ó¥i§Kñ¡G¦@11°ê¡G®õ°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¡B¨ZµÜ¡Bµá«ß»«¡B­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡B¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡B
´¼§Q¡B¼¯¬¥­ô¡B¶V«n¡B¯µ¾|¡C 
C.¡¹°£«ù¥H¤W°ê®aÅ@·Ó¥i§Kñ¤Î¸¨¦añÃÒ¥~¡B¨ä¾l«ù¨ä¥L°êÅ@·Ó¤J¹Ò¦L¥§¬Ò»Ý©ó¥Xµo«e©ó¦L¥§¾n¸Ó°ê¤§»â¨Æ
¬ÛÃö³æ¦ì¡Aªþ¬ÛÃö¸ê®Æ¿ì§´Ã±ÃÒ¡CñÃÒ¶O¥Î¡B©Ò»Ý¸ê®Æ¡B¤u§@¤Ñ¼Æµ¥¦]¦U°êÅ@·Ó¤§­n¨D²¤¦³¤£¦P¡A½Ð¦Û¦æ»P
»â¨Æ³æ¦ì¬d¸ß¡C¦L¥§¾n¥xÆW°Ó°È¿ì¨Æ³B¹q¸Ü : 02- 87526170 ¡¹
  
¸¨¦añÃÒ«ü©w¤§¤»­Ó¤J¹Ò¾÷³õ¤Î´ä¤f¦p¤U¡G
    ¶®¥[¹F-Ĭ¥d¿Õ.«¢¹F¾÷³õ¡]Soekarno-Hatta, Jakarta¡^
    ´ÖÄõ¾÷³õ¡]Medan¡^¡BΤ¨½®q-¥î©ÔµÜ¾÷³õ¡]Nugrah Rai, Bali¡^
    ¸UÀn¨Ð-¤s©Ô«×®Ô¸q¾÷³õ¡]Sam Ratulangi, Monado¡^
    ¤ÚªF-¹FÀؾ÷³õ¡]Tabing, Padang¡^
    ªr¤ô-¯¬¦w¹F¾÷³õ¡]Juanda, Surabaya¡^    ®ü´ä¬°Î¤²H®q¡]Batan¡^¡B
    ´ÖÄõ-¤Å¦ÑÆW´ä¡]Belawan, Medan¡^
    ¶®¥[¹F-¤¦µ³¤£¸S´ä¡]Tanjung Priok, Jakarta¡^
           ¤¦µ³¨Ø©Ô´ä¡]Tanjung Perak,Surabaya¡^
    Τ¨½®q-¨©¿Õªü´ä¡]Beneo, Bali¡^
    ¥_Ĭªù¹Fþ-¹êªZ¨È´ä¡]Sibolga, North Sumatra¡^
    ¤Ú¥¬¨È-¬d­C¥¬©Ô´ä¡]Jayapura, Papua¡^¡C

    ©Ò»ÝÃÒ¥ó:Å@·Ó¥¿¥»!!(¶·º¡¤»­Ó¤ë¥H¤Wªº®Ä´Á)

¦w¥þ¦u«hTop¡@¡@³ø¦W
¬°¤F±z¦b¥»¦¸®È¹C³~¤¤¥»¨­ªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì¯S§O½Ð±z¿í¦u¤U¦C¨Æ¶µ¡A³o¬O§Ú­ÌÀ³ºÉ§iª¾ªº³d¥ô¡A¤]¬O«O»Ù±zªºÅv¯q¡C
         1.·f­¼­¸¾÷®É¡A½ÐÀH®É¦©ºò¦w¥þ±a¡A¥H§K¶Ã¬y¼vÅT¦w¥þ¡C
         2.¶Q­«ª««~½Ð°U©ñ¦Ü¶º©±«OÀI½c¡A¦p»ÝÀH¨­Äâ±a¤Á¤ÅÂ÷¤â¡A¤p¤ß¥¶¤â¦b¨­®Ç¡C
         3.¦í±J¶º©±®É½ÐÀH®É±N©Ðªù¦©¤W¦w¥þÂê¡A¥H´ú¦w¥þ¡F¤Å¦b¿O¤W´½¦çª«¡F¤Å¦b§É
           ¤W§l·Ï¡AÅ¥¨ìĵ³ø¾¹ÅT¡A½Ð¥Ñºò«æ¥X¤f¨³³tÂ÷¶}¡C
         4.´åªa¦À¥¼¶}©ñ®É½Ð¤Å¾Õ¦Û¤J¦À´åªa¡A¨Ã¤Á°O¤Å³æ¿W¤J¦À¡C
         5.·f­¼²î°¦½Ð°È¥²¬ïµÛ±Ï¥Í¦ç¡C
         6.·f­¼§Ö¸¥½Ð§ßºò§â¤â©Î§¤Ã­¡A¤Å¥ô·N²¾°Ê¡C
         7.®üÃäÀ¸¤ô½Ð¤Å¶W¶V¦w¥þĵ§Ù½u¡C
         8.¥»¶µ¬¡°Ê¨ã¦³¨ë¿E©Ê¡A¨­Å骬ªp¤£¨ÎªÌ½Ð¤Å°Ñ¥[¡C
         9.·f­¼®É½Ð¤Å¥ô·N§ó´«®y¦ì¡AÀY¡B¤â½Ð¤Å¦ù¥Xµ¡¥~¡A¤W¤U¨®®É½Ðª`·N¨Ó¨®¤è¦V
           ¥H§Kµo¥Í¦MÀI¡C
        10.·f­¼Æl¨®®É½Ð¨Ì§Ç¤W¤U¡AÅ¥±q¤u§@¤H­û«ü´§¡C
        11.¹ÎÅé»Ý¤@°_¬¡°Ê¡A³~¤¤­Y­nÂ÷¶¤»Ý¼x±o»â¶¤¦P·N¥H§Kµo¥Í·N¥~¡C
        12.©]¶¡©Î¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¶¡­Y»Ý¦Û¦æ¥~¥X¡A½Ð§iª¾»â¶¤©Î¹Î¤Í¡A¨ÃÀ³¯S§Oª`·N¦w¥þ¡C
        13.¤Á¤Å¦b¤½¦@³õ¦XÅS°]¡AÁʪ«®É¤]¤Å·í²³²M¼Æ¶r²¼¡C
        14.¿í¦u»â¶¤©Ò«Å¥¬ªºÆ[¥ú°Ï¡BÀ\ÆU¡B¶º©±¡B¹C¼Ö³]¬Iµ¥¦UºØ³õ©Òªºª`·N¨Æ¶µ¡C
        15.½Ð§´µ½«OºÞÅ@·Ó¡BÃÒ¥ó¤Î­Ó¤H¶Q­«ª««~¡A½Ð¤Å©ñ©ó¤Ú¤h¡B®ÈÀ]¡B©Ð¶¡¤º¥H¤Î¤j
           ¦æ§õ¤¤¡A¨ÃÂÔ¨¾¥¶¤â¤Î­¯¥Í¤H·f°S¡C 

¬¡°ÊªþµùTop¡@¡@³ø¦W
¦æµ{¤¤¬Y¨Ç®È¹C¶µ¥Ø¥]§t¦b¹Î¶O¤¤¡A¬Y¨Ç«Y¦Û¶O°Ñ¥[¡C¦Û¶O¬¡°Ê«Y¦æµ{¤¤®È«È¦ÛÄ@¿ïÁʰѥ[ªº¬¡°Ê¡A¬°¤FÁ×§K³¡¥÷°ê
¥~¾É¹C©Î®È¹C¾÷ºcÅܬۥ[»ù¦¬¶Oª´¥Í®È¹CªÈ¯É¡A¯÷´£¨Ñ·í¦a®È¹C³æ¦ì¦Û¶O¬¡°Ê¦¬¶O¼Ð·Ç¡A¥H¨Ñ®È«È¿ïÁʮɰѦҡC

¡iΤ¨½®q¡j¡G
1.ªÚ­»Àøªk(ºëªo«ö¼¯)  ¶O¥Î:USD35    ³Æµù:¬ù¢±¤p®É
2.¯óÃÄÀøªk¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶O¥Î:USD35    ³Æµù:¬ù¢±¤p®É
3.¼ö¥ÛÀøªk¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶O¥Î:USD40    ³Æµù:¬ù¢±¤p®É
4.Τ¨½®q¥j¦¡«ö¼¯      ¶O¥Î:USD35    ³Æµù:¬ù¢±¤p®É
5.«nÆW¤ô¤W¼¯¦«¨®      ¶O¥Î:USD20    ³Æµù:¬ù¢°¢´¤ÀÄÁ
6.«nÆW©ì¦²³Ê          ¶O¥Î:USD15    ³Æµù: ¤@°é
7.«nÆW­»¿¼²î     ¡@   ¶O¥Î:USD15    ³Æµù:¬ù¢°¢´¤ÀÄÁ
8.«nÆWµ²¾vÄ|          ¶O¥Î:USD8°_      
9.«nÆW²`¼ç            ¶O¥Î:USD65    ³Æµù:¬ù¤@¤p®É¡A¤A¤ä®ñ®ð²~
10.«nÆW¯B¼ç           ¶O¥Î:USD20    ³Æµù:¬ù¢³¢¯¤ÀÄÁ
11.ª÷ªÝÄõ®üÅy®üÂA B.B.Q ¶O¥Î:·í¦a®É»ù¡]¬ù¢±¢´¬ü¤¸¡^
12.·R¤§²î¥þ¤éÅw¼Ö¤§®È¡J 9AM-3PM     ¶O¥Î:USD85     ³Æµù:9AM±Ò¯è/3PMªð¯è     
   §N®ð¤Ú¤h¨Ó¦^±µ°e¡B²î¤W¨ÑÀ³¯ù,©@°Ø,ÂI¤ß¤Î¦Û§U¤ÈÀ\¡B·f­¼¥b¼ç¦¡¸¥¤ô¸¥¡AªY½à¬üÄRªº¬À·ä¤Î
   «n¬v¼ö±a³½¡B¯B¼ç¤Î­»¿¼²î(¤£­­¦¸¼Æ)¡B¹CÄýÂ÷®q­·¥ú.
¡¹ ¯S§O±ÀÂˡЪx¦à¨ë¿E·ÅÄɤ§®È       ¶O¥Î:USD68  
   ¥Ñ¸gÅç¥R¨¬ªº²ë¤â«ü¾É­û±a»â¤j®a®i¶}¬¡¼â»´§Ö¡BÅw¼Öºë±m¤§®È(ªx¦à®É¶·¥¿½T¬ïµÛ±Ï¥Í¦ç¡C¨Ã¨Ì·Ó«ü¾É
   ­ûªº«ü´§¡C)¡F©µ³~¬O¤ÑµMÂr¥¬¤ÎªK¸­¿@±Kªº¼ö±a«BªL¡F±z§ó¥i¬Ý¨ì·í¦a©~¥Á¦p¦ó¨Ì¾aªe¬y¥Í¬¡¡A¤Þ¤ôÄé
   µ@½_¥Ð¥H¤Î¦bªeÃä¨N¯D¬~¦çªºµe­±¡A¨Ï±zÃø¥H§ÑÃh¦¹¤@¦hªö¦h«ºªº®È¹C¡C
¡¹PS:ªx¦à­­©w7·³¥H¤W-65·³¤î(¤Z±w¦³¤ßŦ¯f.°ª¦åÀ£.¥¥°ü.§¡¤£¾A©y)­Y­n°Ñ¥[ªÌ.½Ð¶ñ¼g¤Áµ²®Ñ¡¹

¡iªr¤ô¡j¡G
¬Ó®a¤ö«zSPA       ¶O¥Î:USD40    ³Æµù:¬ù¢±¤p®É

¤p¶OTop¡@¡@³ø¦W
¤p¶O¬O¥þ¥@¬É³q¦æªºªÀ·|²ßºD¤§¤@¡A¦b°ê¥~®È¦æ°£­¸¾÷¤W¥~¡A¤j¦h³£¦³¥I¤p¶Oªº²ßºD¡C®È¦æ·~¥ç¬°ªA°È·~¡]µL©³
Á~¡^¡A©Ò¥H¤p¶O¤@ª½¬O»â¶¤¡D¾É¹C©M¥q¾÷ªº¥D­n¦¬¤J¤§¤@¡AªF«n¨ÈªºÎ¤¨½®q¤]¬O¤@­Ó¤p¶O°ê®a¡A¤p¶Oªºµ¹¤©¤]¬OÆ[¥ú
¦a°Ïªº¨Ò¦æºD¨Ò¡A»P¥xÆWªº°ê±¡¬Û¤ñ©Î³\±z¤@©w¦³¨Ç¤£²ßºD¡A¦ý¦b¦¹ÁÙ¬O­n´£¿ô«e©¹Î¤¨½®q®È®È¹C¶Q»«¡A¥²­nªº¤J¹Ò
ÀH«U¬O¤@©w»Ý­nªº®@¡I 

¥H¤U¬°«ØÄ³¤p¶O,·q½Ð°Ñ¦Ò¡G
  ¡´¹ÎÅé¡G¨C¦ì¶Q»«·q½Ð¤ä¥I·í¦a¾É¹C¡]¤v§t¥q¾÷¡^¨C¤Ñ·s¥x¹ô100¤¸
  ¡´¹ÎÅé¡G¨C¦ì¶Q»«·q½Ð¤ä¥I»â¶¤¨C¤Ñ·s¥x¹ô100¤¸
  ¡¹¡°PS:¹ÎÅé¡G­Y¹J¤H¼Æ¤£¨¬¤£¬£»â¶¤¤´½Ð¨C¦ì¶Q»«¤ä¥I¾É¹C¨C¤Ñ·s¥x¹ô200¤¸¡°¡¹ 
  ¡¹¡°­Y°Ñ¥[¨â¤H¦¨¦æ¤§¦æµ{¡A·q½Ð¨C¦ì¶Q»«¤ä¥I·í¦a¾É¹C¡]¤v§t¥q¾÷¡^¨C¤Ñ¬üª÷10¤¸¡A¤­¤Ñ¥|©]¦@­p50¬ü¤¸¡°¡¹  
  ¡´¶i¥X®ÈÀ]¦æ§õ­û¨C©Ð¨C¦¸¿c¥¬10000¤¸(¬ù¬üª÷1¤¸)
  ¡´§ÉÀY¤p¶O¨C¶¡¨C¤Ñ¿c¥¬10000¤¸(¬ù¬üª÷1¤¸)
¡@¡´¯Q¥¬ªx¦à²î®a©ÎATV¶V³¥¨®¤p¶O¨C¦ì¶Q»«¿c¥¬20000¤¸¡]¬ù¬üª÷¢±¤¸¡^ 
¡@¡´SPA¡@LULU¡@ªÚÀø®v¤p¶O¨C¦ì¶Q»«¿c¥¬RP10,000¡ã20,000 
¡@¡´°¨¨®°¨¤Ò¤p¶O¨C¦ì¶Q»«¿c¥¬RP10,000 
¡@

¹q¸ÜTop¡@¡@³ø¦W
¡¯¤H¦b<¥xÆW>,¥´¹q¸Ü¨ì<Τ¨½®q>
  ¥xÆW°ê»Ú«a½X(002)+¦L¥§°ê½X(62)+Τ¨½®q°Ï°ì¸¹½X(361)+¹q¸Ü¸¹½X
¡¯¤H¦b<¥xÆW>,¥´¹q¸Ü¨ì<ªr¤ô>
  ¥xÆW°ê»Ú«a½X(002)+¦L¥§°ê½X(62)+ªr¤ô°Ï°ì¸¹½X(31)+¹q¸Ü¸¹½X
¡¯¤H¦b<¥xÆW>,¥´¹q¸Ü¨ì<¶®¥[¹F>
  ¥xÆW°ê»Ú«a½X(002)+¦L¥§°ê½X(62)+¶®¥[¹F°Ï°ì¸¹½X(21)+¹q¸Ü¸¹½X
¡¯¤H¦b<¦L¥§>,¥´¹q¸Ü¨ì¥xÆW
  ¦L¥§°ê»Ú«a½X(001)+¥xÆW°ê½X(886)+¥xÆW°Ï°ì¸¹½X+®a¤¤¹q¸Ü
¡¯·í¦aÁpµ¸¡G¾n¦L¥§»O¥_¸gÀÙ¶T©ö¥Nªí³B
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia 
À]§}¡G7th Floor Wisma Dharmala Sakti Jl. Jend Sudirman No.32 Jakarta 10220 
¡@¡@¡@Indonesia 
«H½c¸¹½X¡GP. O. Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia 
¹q¸Ü¡G(002-62-21) 570-3047 
¶Ç¯u¡G(002-62-21) 570-4052 

¹qÀ£®É®tTop¡@¡@³ø¦W
¡¯¹qÀ£¡G220¥ñ¯S¡A¨â¤Õ¶ê§Î´¡®y¡A»Ý­nÂà±µÀY¤~¥i¨Ï¥Î¡C 
¡¯®É®t¡GΤ¨½®q¥HªF»P¥xÆW¬Û¦P¡A¤é·S¡Bªr¤ô¥H¦è«hºC¤@¤p®É¡C
                           

Top