head to lion
HU~sYȦPȹC 24pɪAȱMuG(03)2288866
【主題旅遊】達人帶路.滑向世界-日本人最愛、最受歡迎‧新潟苗場滑雪5日遊
| 自費活動 | 簽證 | 安全守則 | 活動附註 | 小費 | 電話 | 電壓時差 | 天氣 | 匯率 | 出發日及線上報名 |

行程特色   ﹝2012/2/3 17:56更新﹞


★★★★★日本最受歡迎的苗場滑雪場,還有連結田代滑雪場的日本最長覽車
☆舊學員優惠:曾參加過雄獅滑雪團的顧客,可享有優惠折扣NT.$1,500。
☆花旗卡友報名可享折扣NT.1,000(須全額刷卡付費方能享有)
(以上優惠可合併使用)

☆凡報名付訂者,即贈送滑雪精美小禮物一份
報名時請務必選擇SKI/SNOWBOARD滑雪項目,若未選擇系統將自動將您的滑雪項目設為SKI。


日本滑雪注意事項
﹝2012/2/3 17:56更新﹞
第 1天主要交通工具:
朝銀色世界前進

台北-東京(成田機場)-苗場王子飯店
 苗場雪場2 曾經以為電影中出現的那些滑雪鏡頭,永遠都只是幻想中的一部份,沒想到美夢也有成真的一天,奔馳在銀色世界的帥哥美女即將換人做做看。帶著滿滿的行李和滿心的歡喜前往機場報到,看到懷著相同目的的團員們臉上都洋溢著興奮之情,相信大家都會滿載而歸的。接著駐機場人員協助完成登機手續後,我們真的要去滑雪了!

經過幾個小時的飛行,終於順利抵達冬之滑雪國度-日本,驗護照、提行李、大廳集合…,在教練的招呼聲中搭上前往苗場王子飯店的巴士。親切搞笑的隨團教練群會利用在巴士上的這段時間,各自做簡短的自我介紹,也會講解本次滑雪活動中的一些細節。抵達苗場王子飯店後,在服務人員的協助下,行李很快地搬進大廳。教練按著分房表將房號信封交給大家;經過一整日的舟車勞頓之後,洗個舒服的澡,今晚得好好地睡一覺,保持最佳戰力,明天將是面臨考驗的開始。

餐 食:早/甜蜜的家    午/機上套餐    晚/飯店晚餐
旅 館:  苗場王子飯店  
第 2天風雪無阻一定要成功
全日苗場雪場滑雪活動~滑雪DAY1
 龍之覽車 在教練一聲令下,活動正式開始…!首先教練帶著大家做暖身操,頭部、手部、身體、腳部的關節得一一鬆開,這樣可以避免無謂的運動傷害。初級班的第一次接觸是由教練介紹滑雪器材、專有名詞、雪板操作的基本原理開始。在經過教練們循序漸近的指導之下,大家慢慢地了解控制雪板的方法;SKI班學會了平地步行、平地滑行、平地轉動雪板、體驗滑行、內八字剎車(全制動剎車)。SNOWBOARD班能體會到什麼叫重心置中、手眼合一、橫滑…;且感覺穿著雪板的腳不再像先前那樣的無助。教練要大家努力練習,下午就有機會上纜車,心裡既興奮又緊張,很想再多練習一下,不過還是先填飽肚子,讓有點無力的雙腳好好地休息一下。

『除了溫泉一切免談』!在結束充滿樂趣但也幾乎快體力不支的一天之後,只有泡在熱呼呼的溫泉裡才能解除身心的疲勞。在泉水的霧氣之中沈思,此時可以深刻地了解為什麼教練說新手上路的第一天,內心的挫折感與成就感是交互作用著,尤其是在上了纜車之後,50%的恐懼+30%的體力耗盡+10%的語無倫次+10%的甜蜜滋味,就是這一天的寫照;心裡也立下了志願,明天要比今天更進步。

餐 食:早/飯店早餐    午/請自理    晚/飯店晚餐
旅 館:  苗場王子飯店  
第 3天打起精神改頭換面
全日苗場雪場滑雪活動~滑雪DAY2
 苗場滑雪 再度穿上雪具,有種既熟悉又陌生的感覺,很怕上了場就發現經過一晚,把昨天苦練的滑雪技巧都還給了教練。延續昨日的課程,SKI初級班的進度是教轉彎,每天都有神奇的事情發生,昨天雪板能在斜坡上剎車就覺得很酷,沒想到按著教練的指示轉轉腳踝,雪板就乖乖的左轉右轉;雖然不是每次都能板隨意轉,但看著雪板緩緩地朝控制的方向前進,心裡真的是狂喜不已。SNOWBOARD初級班的進度在練成一招滑遍天下的無敵落葉飄之後,就是朝著S轉的目標前進;雖然上半身和下半身總是不協調的互相牽制著,但無心插柳的成功是促使大家奮發向前的原動力。

我們就是要酷啦!中、高級班的老鳥們,經過昨天的暖身,昔日雪上飛的功力逐漸回復,今天是他們展現實力的日子;半制動、併腿轉、SWITCH、切刻轉…,教練依大家的程度安排最合適的進階課程,看著大家臉上洋溢著七道彩虹的神采,就知道這些人正朝著更上一層樓的境界而去。隨著上下纜車的次數愈多,控制雪板的技術就愈來愈好,同時也漸漸能習慣速度感。教練一直叮嚀大家要注意安全,不要撞到旁人,更要小心雪場上的粗心玩家,原來安全才是玩樂的最高準則。

餐 食:早/飯店早餐    午/請自理    晚/飯店晚餐
旅 館:  苗場王子飯店  
第 4天粉雪天堂看見美麗人生
全日苗場雪場滑雪活動~滑雪DAY3
 田代湖 這是在雪場的最後一天,凡走過必留下痕跡,教練在這一天的另一個重點就是帶大家把雪場逛一圈,畢竟『到此一遊』是很重要的一件事。教練就像母雞帶小雞一樣在滑道之間趴趴滑,有時會不得已接上超過初級程度的滑道,但是在教練的指示和團員們的相互扶持、加油打氣之下,摔倒了再爬起來拍掉身上的雪,繼續勇敢地向前滑行。不管是在濃霧中徐行,還是在鬆雪中仆倒,大家在嘻嘻哈哈和興奮尖叫之中度過充滿回憶的一天。

最後一天的滑雪果然是整個活動的最高潮,倘佯在白雪紛飛的滑雪道上,感覺真的是HIGH到最高點。不過歡樂的時光總是過得特別快,還是到了收操的時刻,在依依不捨的離開滑道之前…再滑最後一趟吧!趁著天色還亮搶拍紀念照,以浪漫的白雪山頭為背景,和朝夕相處同甘共苦的團員們互相合影留念,你拉我,我牽你,就為了留下永恆的回憶!

餐 食:早/飯店早餐    午/請自理    晚/飯店晚餐
旅 館:  苗場王子飯店  
第 5天主要交通工具:
可不可以再多滑一天

苗場王子飯店-東京(成田機場)-台北
 苗場夜景 經過三天滑雪…滑雪…滑雪的歡樂日子,當初對滑雪一無所知的菜鳥,經過無數次的飛撲和雪中翻滾,如今都已能獨立在雪道上享受雪上飛的逍遙神功。令人不捨的是這一天我們就要結束行程返回無雪可滑的台灣,好感傷的殘酷事實啊!享用完早餐後把行李拉上巴士,趁著出發之前再搶拍最後的紀念照。此時是大量消耗相機記憶體的時刻,相機螢幕上每個人都有個明顯的黑白雄貓臉;我們不能帶走繽紛的白雪,但是精彩的回憶將永難忘懷。

巴士終究得起動出發,揮別窗外招手道別的飯店人員,看著身後的飯店逐漸模糊變小,只有沿途的雪牆繼續陪伴著大家上路,心中百感交集,我們一定會再回來重溫舊夢的。一路上大家仍對過去幾天發生的故事津津樂道,有歡笑、有淚水、也有冒險事蹟,更有滿滿的成就感。才剛抵達台灣又開始神遊滑雪場,抓著行李推車也要左搖右晃,雪癌的症狀愈來愈嚴重。心中立下誓言,為了下一次的滑雪假期,一定要努力工作賺錢;下次還要再來滑雪!

餐 食:早/飯店早餐    午/請自理    晚/機上套餐
旅 館:  甜蜜的家  

備註 ﹝2012/2/3 17:56更新﹞

出團注意事項:(為維護個人權益,請詳閱以下注意事項) ◆下載列印報名程序及注意事項 旅客請務必詳讀,簽名後回傳。謝謝! 請於繳付定金同時,一併提供國外旅遊定型化契約書、滑雪活動安全暨風險聲明書、 護照正(影)本、及提供您的滑雪相關等資料後,方完成報名手續。 滑雪活動安全暨風險聲明書 傳真刷卡單 ◆[行程內容] 行程班機時間之確認以說明會為主。如因班機變動或其他特殊狀況或遇不可抗拒之因素,本公司將保 持變更行程之權利。 ◆[報名作業]  報名時請務必選擇SKI/SNOWBOARD滑雪項目,若未選擇系統將自動將您的滑雪項目設為SKI。 由於機位有限,請於報名時立即付訂金,以保留參加資格。(除售價未定的團體之外) ◆[包含費用]  機票、交通、滑雪器材(含三天雪板、雪鞋、<雪杖FOR SKI ONLY>)、住宿、纜車卷(含三天夜間纜車 票)、早晚餐(請參照行程內容所示)、領隊教練費、旅遊責任500萬保險+20萬醫療(15歲以下孩童按規 定只能保到200萬保險+3萬醫療)、加值型綜合旅遊保險200萬保險+10萬醫療(15歲以下孩童按規定無 法加保旅平險)、兩地機場稅.附加燃油稅。 ◆[不含費用]  證照、每日中餐、個人費用、滑雪裝備(雪衣褲/毛帽/手套/風鏡等)費用、其他活動設施使用費。 ◆[住宿說明]  住宿安排以兩人一室分配,若指定單人住房,須補足單人房差。 每日房間清掃只有更換毛巾及倒垃圾,徹底清掃只有在住宿期間的其中一天。 苗場王子飯店規定4歲以下兒童方能適用不佔床,4歲至12歲必須算佔床兒童。 ◆[餐食說明] 早晚餐皆採用餐卷制,早餐是自助餐形式,晚餐可依個人喜好選擇餐卷上所記載之餐廳,用餐內容可 選擇自助餐或中/西/日式套餐。選擇套餐者可點跟餐卷等值之餐點,金額未達餐卷價值不退現,超過 餐卷價值可補差額。大人晚餐餐卷價值日幣3500元,小孩晚餐餐卷價值日幣1800元。 ◆[教練派遣]  本團體15人以上成行,但SKI、SNOWBOARD各組需有八人以上才派教練,每組人數在8-10人之間。 全程不需教練指導教學者,團費可扣台幣3000元。 本滑雪團體皆與T.S.S.I.A (Taiwan Ski & Snowboard Instructor's Association)的教練合作, 協助教學事宜。 ◆[器材租借]  請於出發前告知個人身高、體重、腳底板長(鞋子尺寸),以便跟雪場預留滑雪器材。  租用之器材可選擇SKI或SNOWBOARD,請愛惜使用,如有損壞或遺失照價賠償。 ◆[參加對象] 不分男女老少,但孩童建議年齡在國小一年級以上並有家長陪同。國小一年級以下之幼兒教練不 負責教學。另外患有心臟病、高血壓、孕婦較不適合參加。 ◆[小小建議]  建議出發前一個月開始做體能訓練,多走樓梯、爬山、游泳、慢跑、騎腳踏車都是很好的運動。

簽證Top  報名
一‧持台灣護照出入境日本免簽證,但護照有效期限需在6個月以上;持外國護照者需注意是否需日簽。
二‧從台灣出發,持他國護照自日本返台者,需持有以下附件證明,以備日本航空公司櫃台及台灣海關
  入關查驗(二擇一):
    1.台灣居留證或台灣入境簽證
    2.預定自台灣返回他國之機票
    (例:從台灣出發,持美國護照前往日本者,自日本出境回台灣時,在日本航空公司櫃台辦理
     check in手續,以及台灣海關入關時,需出示台灣居留證或台灣護照,或從台灣返回美國之機
         票以備查驗。)
三‧新申請為雙重國籍者,首次出國需持台灣護照出國。
四.為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。
五.若您是現役軍人身份→出國必須蓋兩種章:
    ◎【持照人出國應經核准】。
    ◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。
    若您是役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章:
    ◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。
    ◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
六.接近役齡男子者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)一種章,即為【尚未履行兵役義務】。
七.雙重國籍者→進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。
八.役男是指年滿18歲至服兵役前,接近役齡是指年滿16歲至18歲。
九.本行程所載之簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若貴客持他國護照,請先自行查明相關規定,報
   名時並請告知您的服務人員。
十.日本新入境審查手續將於本(96)年11月20日起實施,前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並
    接受入境審查官之審查,拒絕配合者將不獲准入境,敬請瞭解。




安全守則Top  報名
為了您在本次旅遊途中本身的安全,我們特別請您遵守下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權益。
         
        一般安全守則:

         1. 搭乘飛機時,請隨時扣緊安全帶,以免亂流影響安全。
         2. 貴重物品請託放至飯店保險箱。
         3. 住宿飯店時請隨時將房門扣上安全鎖,以測安全;勿在燈上晾衣物;勿在床
            上吸煙,聽到警報器響, 請由緊急出口迅速離開。
         4. 游泳池未開放時請勿擅自入池游泳,並切記勿單獨入池。
         5. 泡溫泉大浴室時不著衣物或泳衣,請先在池外清洗乾淨後再入池內,請注意泡溫
            泉每次最好以15分鐘為佳,並攜伴同行.
         6. 搭乘車時請勿任意更換座位,頭、手請勿伸出窗外,上下車時注意來車方向
            以免發生危險。
         7. 夜間或自由活動時間請特別注意安全。
         8. 時差: 日本比台灣快一小時。
         9. 日本飯店內皆有牙膏牙刷及拖鞋,房內亦有日式和服可換穿.
        10. 日本境內自來水冷水可生飲,熱水須用熱水壺煮沸才飲用.
        11. 日本的行李須請客人自行提領至房間. 
        12. 切勿在公共場合露財,購物時也勿當眾清數鈔票。
        13. 遵守領隊所宣布各種場所情境下的注意事項。
        14. 於日本一般商店購物須另加5%的消費稅。


    滑雪安全守則:(資料來源-中華民國滑雪協會網站)

    1.滑雪前

     a.請評估自身健康狀況是否適合滑雪,如有身體不適,不應進行滑雪運動。
      如有心臟病、高血壓、懼高症者,不宜參與滑雪活動。 	  
     b.如果有情緒不穩定、心情低落、或過於亢奮,不建議參與滑雪活動。  	 
     c.請詳細檢查滑雪器材:滑雪板、滑雪杖、固定器、脫離器、雪鞋等器材是否完好、正常。
      如有損壞、尺寸不合,請馬上更換。  	 
     d.充分的暖身運動 ,可以避免運動傷害。 

    2.滑雪中 

     a.剛到雪場,請充分瞭解滑雪場概況,各項設施位置、開放時間、路線難度。
      並遵守雪場安全管理的規定及各項警示標誌。  	 
     b.滑雪時要從簡單到困難路線、初級動作到高級動作、由慢到快循序漸進,
      切莫急躁,勿滑行超過自己滑雪技術的雪道 。 	 
     c.遵循教練或指導員指示,進行適合自己的滑雪技巧與滑雪區域。  	 
     d.滑雪休息時要注意上面滑下來的人,停留時要在滑雪道邊,不要停留在雪道中間防礙他人。 	 
     e.滑雪時不得碰撞雪道上的滑雪者,要提前避開或安全摔倒避免碰撞。 	 
     f.在區域較大滑雪場,請提早下山,不可擅自超越雪場的界線或遠離設施,以免意外發生。
      並請兩人以上結伴同行,勿單獨進行滑雪活動。 	 
     g.如自己受傷或發現他人受傷,請馬上通知教練(指導員)、或纜車服務人員、或雪場安全人員。
      並且不要任意移動傷者,並於上方用雪板做出警示標誌 。 	 
     h.發現器材狀況不佳,請立即檢查,如無法修復,請停止滑雪活動。  	 
     i.如有身體不適,請立即停止滑雪活動,盡速返回休息地方充分休息。  	 
     j.遇到劇烈天氣變化,請立即停止滑雪活動,盡速返回休息地方。 

    3.滑雪後 

     a.請依照集合時間,提前到達集合地點 。 	 
     b.滑雪活動結束後,請做舒展緩和運動,避免運動傷害。  	 
     c.檢查個人服裝、器材是否有遺落,進入飯店前清除器材上的冰雪 。  	 
     d.充分休息、多喝水,再進行泡溫泉、逛街等活動。

活動附註Top  報名
      室外自費活動:
                    1.雪上摩托車(初學者有指導員協助)10:00-16:00隨時不需預約。
           初級-3公尺約5分鐘,一人騎乘日幣1575/兩人騎乘日幣2100
           中級-10公尺約20分鐘,一人騎乘日幣4725/兩人騎乘日幣6300
                      高級-15公尺約50分鐘,一人騎乘日幣8400
          2.雪上橡皮氣墊(10:00-16:00隨時不需預約)
           橡皮氣墊租借費日幣700
          3.雪上滑艇(9:00-16:00不需預約,每週三休息)
           全程5-10分鐘(含準備時間)
           大人-日幣2100(國中生以上)
           小孩-日幣1575(4歲-小學生)
          4.狗拉雪橇(9:30-15:00須預約,每週三休息)
           全程15-20分鐘(含講習時間)
           大人-日幣3675(國中生以上)
           小孩-日幣2625(4歲-小學生)


   室內自費活動:
                    1.自製皮製手工紀念品(營業時間需確認)
           全程30-60分鐘不等
           可自製零錢包、鑰匙圈及手環,費用不等介於日幣1575-3675之間。 
          2.自製各類手工藝品(營業時間需確認)
           全程30-120分鐘不等
           可自製壓花玻璃、蠟燭、手繪信紙等藝術品,費用不等介於日幣500-2625之間。
                    3.自製馬鈴薯餅(營業時間需確認,須於前一天17:00前預約至少兩名以上)
           全程60-90分鐘
           費用日幣2625
                    4.自製各類農村麵包(13:30-16:00,須於前一天17:00前預約至少四名以上)
           全程2-3小時不等
           可自製麵包、餅乾、果醬等食品,費用不等一人介於日幣2100-4200之間。
                    5.自製冰淇淋(營業時間需確認,須於前一天17:00前預約至少兩名以上)
           全程約40分鐘,用北海道新鮮牛奶自製冰淇淋,一人費用日幣1575
  

小費Top  報名
 #全程不須小費#

電話Top  報名
從日本打電話回台灣,先撥001+010+886+區域碼(去0)+電話號碼
從台灣打電話去日本,先撥002+81+區域碼(去0)+電話號碼

電壓時差Top  報名
《電壓》
 日本的家庭電源是100伏特AC,但是頻率卻有兩種。日本的東部地區的頻率為50赫茲,日 本的西部地區的頻率為60赫茲
 各大城市的主要飯店都有100伏特和220伏特的電源插座,但是一般只能夠插入雙腳插頭
 (大多數與台灣插孔相類似)
 P.S 不要求三孔插座的美國電器用品可以在日本使用

《時差》
 日本全國同屬一個時區,格林威治標準時間(G.M.T.)+9小時,台灣時刻+1小時
 P.S 日本不實行夏時制。
Top