香港迪士尼樂園度假區為不同國籍及年齡的賓客呈獻難忘的迪士尼奇妙體驗。樂園現時擁有七大主題園區，提供過百項遊樂設施及娛樂體驗。度假區內更有各式商店及餐廳可供選擇，使賓客可盡情享受購物及飲食樂趣。
為讓精彩的迪士尼旅程更完美，賓客可入住設有不同主題、且獨一無二的迪士尼酒店。樂園度假區內設有三間各具特色的度假式酒店：香港迪士尼樂園酒店展現維多利亞式的華麗氣派，全新開幕的迪士尼探索家度假酒店讓賓客盡情探索異國文化，迪士尼好萊塢酒店結合經典電影元素。
酒店賓客尊享禮遇
入住度假區酒店的賓客可尊享多重獨家禮遇，包括：
優先暢玩指定遊樂設施
獲贈指定遊樂設施的優先入場證，甚至可預留座位欣賞劇場表演（每房每晚最多可獲4張優先
入場證*），包括受歡迎的項目如鐵甲奇俠飛行之旅和星戰極速穿梭等。
以營運情況而定。樂園遊樂設施及劇場表演有可能暫停或取消而不作事先通知。
優先樂園入口
使用指定樂園入口輕鬆暢遊樂園。
暢玩三間酒店的康樂活動及設施
賓客不管入住哪一間度假區酒店，都可享受三間酒店的設施及特色康樂活動#（不額外收費），包括：
香港迪士尼樂園酒店
- • 高飛師傅太極班
- • 迪士尼遊戲時間
- • 迪士尼故事時間
- • 康樂部手工藝創作
迪士尼探索家度假酒店
- • 探索家池畔歷險
- • 探索隱藏米奇
- • 康樂部手工藝創作
迪士尼好萊塢酒店
- • 高飛早晨影院
- • 好萊塢之旅
- • 迪士尼星光影院
- • 康樂部手工藝創作
免費穿梭巴士服務
可免費搭乘度假區的穿梭巴士，往返三間酒店以及迪士尼公共運輸交匯處。香港迪士尼樂園距離迪士尼公共運輸交匯處僅數分鐘之遙。
* 條款及細則適用。優先入場證的數量須視乎客房類別而定。 # 活動名額有限，並視乎天氣情況而定。所有活動如有變動，恕不另行通知。
香港迪士尼樂園酒店，迪士尼探索家度假酒店及迪士尼好萊塢酒店之所有客房及大部分公眾地方均設置免費無線上網服務，讓你無時無刻盡情上網！
餐廳可按賓客要求提供清真食品。請聯絡我們的演藝人員查詢有關詳情。
香港迪士尼樂園酒店簡介
香港迪士尼樂園酒店猶如坐落於南中國海岸上的維多利亞式華麗宮殿，讓所有賓客都可以暫時遠離繁囂的生活，放鬆身心。這裡有環球美食任你選，你可以在泳池旁淺酌一杯雞尾酒，或者在米奇迷宮中盡情探索遊玩，消磨一整天的美好時光。樓高六層的酒店建築完美融合海濱度假區的懷舊風味和迪士尼的夢幻氣氛，而且配有先進的設備，並設現場音樂表演，讓賓客尊享華貴高雅的住宿體驗。
客房和套房
酒店共有400間客房，包括標準客房、豪華客房、海景客房、海景陽台客房、國賓廳客房（行政樓層）、迪士尼主題國賓廳套房和總統套房（華特迪士尼套房和羅伊迪士尼套房）。每間客房均參照傳統的維多利亞時代風格和顏色而設計，且具備現代化的設備。
尊設活動 - 只在國賓廳
國賓廳以尊貴服務著稱，為你帶來最高級別的優越體驗。整天設有免費餐飲，個人化服務及多元化活動，國賓廳將讓你的香港迪士尼樂園度假區奇妙假期更臻完美。不論大人或小朋友都可擁有貴賓級享受！為你的小王子、小公主度身訂造的活動和睡寶寶故事時間，讓他們成為主角！於睡寶寶故事時間, 迪士尼朋友還會穿上睡衣跟他們說聲「晚安」呢！
康樂設施
香港迪士尼樂園酒店多元化的康樂設施，致力讓賓客擁有賓至如歸的奇妙假期！
• 以米奇為設計主題的迷宮花園 （米奇迷宮）
• 室內暖水泳池
• 設有滑水梯的室外泳池
• 室外暖水按摩池
• 健身中心
• 兩個設有射燈的室外多功能場地
• 家庭康樂活動
餐廳
翠樂庭餐廳 置身於維多利亞式的温室花園，餐廳每天提供環球美食自助早餐和晚餐，供應各種亞洲和中西式美食佳餚。迪士尼朋友們更會隨時現身餐廳，與賓客打招呼及拍照留念。
晶荷軒 香港迪士尼樂園酒店的高級中菜餐廳，餐廳屢獲殊榮，每道菜均色香味俱全！大廚們更特備多款造型獨特的迪士尼點心！
華特餐廳 餐廳提供各式各樣精緻餐飲選擇，早、午、晚餐或甜點小吃，加上獨特的設計概念都讓你體會華特年代的經典氣氛。
海風吧 放鬆心情，來這間池畔酒吧淺嚐歐陸美食或雞尾酒吧！悠揚樂韻、綠意園景，最適合舉行戶外派對！
房間服務 24 小時為賓客供應美食至客房。
魔法化妝廳
靈感源自於灰姑娘的魔法化妝廳，讓小女孩夢想成真幻化成家喻戶曉的迪士尼公主。女孩們可以於這個皇室化妝廳穿上華麗的公主禮服，化上閃爍的妝容，加上專業的髮型設計，手部美甲及公主飾品等，仿如走進迪士尼公主的夢幻世界。這裡還有專業攝影師捕捉小公主的優雅魅力，讓她們畢生難忘！
購物體驗 - 皇庭禮品店
這間維多利亞風格的禮品店位於大堂旁，商品種類繁多，定能迎合不同賓客的喜好。
迪士尼探索家度假酒店簡介
來到這個為探索家專設的歇息之所，沉醉於奇妙的自然景致和多國文化之中。住宿體驗盡是不一樣的異國風情：房間裝潢細細刻劃出四個熱帶地區的特色─亞洲、大洋洲、南美洲及非洲，別具探險氣息；酒店餐廳網羅來自世界五大洲的美食，加上室外泳池，歡迎世界各地賓客到此加入探索家的行列，一同體驗如酒店的左右銘："ad explorare et somniare"（即「勇於探索 • 開創夢想」）。
充滿異國風情的住宿體驗
迪士尼探索家度假酒店設有750間客房，客房採用4種不同主題，充滿異國風情，窗外是一望無際的海景或園景。客房分為標準客房、豪華客房、高層豪華客房和海景客房4種房型，一定能滿足不同賓客的不同需要。
康樂設施
4個不同主題的寬闊庭園，環抱迪士尼探索家度假酒店，毗鄰酒店4座翼樓，讓每位前來歇息的探索家在自然氣息中放鬆身心。每個主題庭園各具異國色彩，讓賓客可以感受到4個不同地區的醉人景致，並分別以4位迪士尼及迪士尼•皮克斯1動畫故事的迪士尼朋友命名：包括以《飛屋環遊記2》中南美景致為主題的「彩鳥古雲庭園」；呈現《海底總動員3》大洋洲悠閒景象的「小海龜庭園」；以《森林王子4》亞洲大自然為題材的「小哈頓庭園」；以及滿載《獅子王》中非洲大草原特色的「拉飛奇庭園」。探索家在綠意盎然的庭園中散步，將會發現這幾位迪士尼及迪士尼•皮克斯1朋友所屬動畫故事的獨特元素。
雨澄泳池
開揚的室外泳池，座落於泳池花園的末端，毗鄰步行小徑，可遠眺南中國海。
餐廳
雲龍軒 這間中餐廳以承傳中國古代智慧為主題，裝飾設計靈感自五行概念，賓客在此可品嚐到道地5的農家風味與經典粵菜和其他中國省份的菜餚。雲龍軒更是樂園度假區內首間可讓賓客與喜愛的迪士尼朋友共進早餐的中餐廳，感受不一樣的難忘體驗！
芊彩餐廳 這裡國際美食薈萃，以異國香料和烹飪手法，展現豐富精彩的特色佳餚，讓賓客在略帶昔日情懷的環境下體驗創新美味。穿着全新探索主題服飾的迪士尼朋友更會於早餐時段與賓客互動，共度歡樂時刻！
星航圖咖啡廳 各位探索家可在星航圖咖啡廳稍作休息，在寫意悠閒的氣氛中，品嚐歐陸早餐、沙拉6、三文治及新鮮製作的炒意大利麵7等多種輕食。
房間服務 提供24小時客房送餐服務，賓客在客房也能體驗探險風味的美食。
購物體驗 - 叢林商店
賓客可到酒店內的商店搜羅各式各樣的工藝品及主題商品，紀念這場探索與夢想之旅。
- 香港譯名為：1迪士尼‧彼思；2《沖天救兵》；3《海底奇兵》；4《小泰山》；5 地道；6 沙律；7 意粉
迪士尼好萊塢酒店簡介
迪士尼好萊塢酒店讓賓客仿如置身時尚而華麗的經典好萊塢時代，而且各種設備齊全，可以滿足不同的需求。你可以率先品嚐米奇老鼠為你精心炮製的國際美食自助餐；在鋼琴型泳池中輕鬆暢泳；或者在綠意盎然的花園中散步，看看園內的古董跑車和著名路標。迪士尼好萊塢酒店的建築風格完美結合了各種電影元素和迪士尼的魔法色彩，讓每一位入住的賓客都感覺頓時化身為好萊塢巨星。
客房
酒店有600間分別為4種不同類型的客房，提供多款景觀，滿足客人不同的喜好。大部分客房內更配置兩張雙人床，可容納4人住宿。
康樂設施
• 室外鋼琴型泳池 這鋼琴型泳池可讓你享受水中樂趣或輕鬆一下。
• 室外暖水按摩池
餐廳
• 米奇廚師餐廳 米奇廚師走訪世界各地，悉心搜羅他至愛的精選美食與你分享。你可置身迪士尼的動畫世界，一睹米奇廚師的風采，共度奇妙時光並合照留念！
• 影廠酒廊 透過落地玻璃，你可一邊欣賞怡人的園林景觀，一邊淺嚐你最愛的雞尾酒或飲品。
• 好萊塢快餐店 提供快餐服務，供應西式和亞洲美食。
購物體驗 - 影星禮品店
迪士尼主題商品應有盡有，讓賓客盡情選購，把這個奇妙旅程帶回家！
- www.hongkongdisneyland.com
- 所有資料截至2018年3月為準，可隨時修改而無須事先通知。
適用於迪士尼設計，標誌及產物：©Disney ©2018 MARVEL ©Disney/Pixar
